刊载于2013年1月3日《长株潭报》第484期T09版

　　和一年前相比，现在的株洲霞湾港已经清澈见底，这个曾经让无数人头疼的“臭水渠”，已经脱掉那顶“脏臭”的帽子。从2011年12月中旬接手株洲市霞湾港清淤工程那一天起，北京高能时代环境技术股份有限公司高级技术工程师谭金和队友们百事以清淤为首。皇天不负有心人，经过一年多的努力，“浓艳”的霞湾港正洗尽铅华呈素姿。

　　一年过去了，霞湾港清淤工程即将完成，负责人谭金仍然一丝都不敢懈怠，用他的话来说，霞湾港一天没有被完全清理好，他心里就一天不能踏实。

　　工友们每天下班回家时，就是谭金最郁闷的时候，湘潭人谭金因为工期紧张，很少能抽时间回家。“好在妻子理解我的工作。”谭金一脸苦笑，和妻子领证一年了，到2012年年底都没有时间回家办酒，对此，他有着深深的愧疚。

　　清淤就像拆卸一颗随时要爆的“炸弹”

　　美丽的霞湾港，因为航运的便利，成了众多化工企业的纳污港。历经数十年的累积沉淀，霞湾港(排污渠)底泥中镉、铅、汞、砷等重金属含量严重超标。由于酸雨淋溶、地表径流冲刷及人为扰动，霞湾港底泥中沉积的重金属正成为威胁湘潭、长沙两市饮水安全的一颗“定时炸弹”。

　　整个霞湾港清淤工程的难度在于霞湾港上游的生活和生产污水总是会源源不断地流下来，导流、引流、截流成了重要环节。谭金和团队人员一起绞尽脑汁设计出了施工方案：把上游的生活污水截流用管道引入污水处理厂，把沿线株冶、株化的排水口截流至霞湾污水处理厂，同时用一根导管把上游的雨水、河道剩水导到施工段的下游，三管齐下，保证施工段的干港清淤。

　　霞湾港已经难见彩色港水

　　现在的霞湾港被水泥港底和水泥壁包裹得严严实实，如今要是想再到株洲市霞湾港看到“五彩港”已经是很难的事情了。

　　“现在再也不怕下暴雨了。”家住霞湾港附近的居民陈瑞英说，在这里住了50多年，以前最烦暴雨后港底泛起的那股难闻的味道，可现在港水居然又变清了，这让她觉得惊奇，也让她心底有说不出的欢喜。

　　从十大污染城市蜕变到现在最干净的城市，霞湾港治理仅仅是株洲所做的众多环保工作中的一项。中国环境科学研究院院长、中国工程院院士孟伟说，6年前曾到过清水塘霞湾港的入江口，五颜六色的污水深深刺痛过他。2012年11月2日，再次来到株洲的他，看到现在“清水入湘江”的景象，倍感欣慰。

　　【数说】

　　No.1

　　株洲市数字环保系统全省第一

　　建立湖南省首个排污权交易平台湖南省首个发布PM2.5数据全省环境能力建设第一

　　率先启动机动车尾气检测

　　“十一五”国家污染减排考核，株洲市污染减排全省排名第一

　　338天

　　近五年来，全市空气、水、声环境质量逐年改善。与2007年相比，2011年市区环境空气质量优良天数从312天上升到338天，提高8个百分点。其中二氧化硫年均浓度值下降50%，PM10年均浓度值下降23%，自2010年开始，连续三年达到国家空气质量二级标准。饮用水源水质达标率为100%，饮用水安全得到保障;湘江株洲段达到Ⅲ类水质标准。声环境质量保持良好。

　　【 声音】

　　(霞湾港清淤工程负责人谭金)

　　从接手霞湾港清淤工程那一天起，我几乎没有睡过一个好觉，觉得每天都在“提着脑袋”做事。

　　霞湾港一天没有被完全清理好，我心里就一天不能踏实。